Liebe Moonsister,
Scrollen Sie nach unten, um die englische, deutsche und niederländische Version zu sehen. Oder ändern Sie die Sprache, indem Sie die Landesflagge im Menü ändern.
KOSMISCHES UPDATE WOCHE 14
MONTAG, 31. März - 6. April
Energie Diese Woche
Wir gehen diese Woche bereits in den April über. Dies ist im Allgemeinen ein etwas ruhigerer Monat, obwohl die Auswirkungen der Finsternisse noch nachwirken. Die Finsternisenergie bleibt bis zu den nächsten Finsternissen im September präsent. Merkur und Venus werden nächste Woche wieder direktläufig, wodurch ins Stocken geratene Projekte wieder in Schwung kommen und Verzögerungen und Missverständnisse abgebaut werden. Wenn Planeten wieder direktläufig werden und ihr ursprüngliches Tempo wieder aufnehmen, dauert es einige Zeit, bis sie ihre volle Geschwindigkeit wiedererlangen. Diese Phase wird als Post-Retrograde-Periode bezeichnet. Die Energie kann sich in dieser Zeit etwas wackelig und instabil anfühlen, was Sie vielleicht noch diese Woche bemerken.
Außerdem wird der Wechsel von Neptun von den Fischen zum Widder in den kommenden Jahren seine Spuren hinterlassen. Neptun vollendet seine Umlaufbahn alle 165 Jahre, was er Ende März dieses Jahres getan hat. Später in diesem Jahr wird Neptun kurzzeitig in die Fische zurückkehren, bevor er sich ab Januar 2026 dauerhaft im Widder niederlässt, wo er bis 2038 bleiben wird.
Das letzte Mal, dass Neptun durch den Widder wanderte, war von 1861 bis 1875 - eine Zeit bedeutender Veränderungen und Innovationen. In diese Zeit fielen der Amerikanische Bürgerkrieg und das Aufkommen verschiedener neuer Bewegungen in Kunst und Literatur. Es war auch die Zeit des niederländischen Meisters Vincent van Gogh. Neptun regiert Träume und Illusionen - er verweilt in Fantasien und lässt die Dinge manchmal schöner erscheinen, als sie sind. Die Energie des Widders hingegen drängt Sie dazu, aktiv zu werden, die Realität als das zu sehen, was sie ist, und Ihre Träume in die Tat umzusetzen. Träumen ist schön, aber diese Träume wahr werden zu lassen, ist noch viel schöner.
In den letzten Wochen sind wir mit hoch- und niederfrequenten Energien bombardiert worden. Vieles wurde freigesetzt und verschoben, so dass es nicht verwunderlich ist, wenn Sie sich erschöpft oder nicht ganz Sie selbst fühlen. Ihr Körper reagiert auf diese veränderten Energien und passt sich entsprechend an. Anzeichen dafür, dass Ihr Körper seine Frequenz erhöht, sind Müdigkeit (da er hart daran arbeitet, ein neues Gleichgewicht zu finden), Kopfschmerzen, ein Gefühl der Verlorenheit, Desinteresse und ein verstärktes Bedürfnis nach Einsamkeit und Ruhe.
Wir sehen diese Symptome oft als etwas Negatives an, gegen das wir ankämpfen müssen. Es ist sicher nicht immer angenehm, alles so intensiv zu spüren und zur Verlangsamung gezwungen zu sein. Aber sich dagegen zu wehren, macht alles nur noch schlimmer. Versuchen Sie, so viel wie möglich mit der Energie zu fließen und Ihrem Körper zu geben, was er braucht. Auch das wird vorübergehen.
Wie geht es Ihnen nach den Stürmen der Sonnenfinsternis? Wie sind die letzten Wochen für Sie verlaufen? Wie steht es um Ihre Energie? Und welche Empfindungen spürst du in deinem Körper? Hören Sie darauf und geben Sie sich die Liebe und Ruhe, die Sie nach diesem energetischen Marathon brauchen.
Niederländisch
Kosmisches Update Woche 14
Montag 31. März - 6. April
Energie diese Woche
In dieser Woche beginnen wir bereits den April. Dies ist im Allgemeinen ein ruhigerer Monat, in dem die Finsternisse noch nachwirken. Die Energie der Finsternisse ist bis zu den nächsten Finsternissen im September zu spüren. Merkur und Venus werden nächste Woche wieder direktläufig, was stagnierende Projekte wieder in Gang bringen und Verzögerungen und Missverständnisse verringern wird. Wenn Planeten wieder direktläufig werden und ihr ursprüngliches Tempo fortsetzen, brauchen sie etwas Zeit, um wieder in Schwung zu kommen. Wir nennen dies die Zeit nach der Rückläufigkeit. Die Energie ist dann noch etwas wackelig und unsicher. Das werden Sie diese Woche vielleicht bemerken.
Der Wechsel von Neptun von den Fischen in den Widder wird sich in den kommenden Jahren ebenfalls bemerkbar machen. Neptun vollendet seine Umlaufbahn alle 165 Jahre, und das war Ende März dieses Jahres. Neptun wechselt später im Jahr wieder in die Fische und bleibt erst ab Januar 2026 dauerhaft im Widder. Er wird dann bis 2038 hier bleiben.
Das letzte Mal, dass Neptun durch den Widder lief, war von 1861 bis 1875. Das war eine Zeit großer Veränderungen und Innovationen. Zu dieser Zeit tobte der Amerikanische Bürgerkrieg und es entstanden alle möglichen neuen Bewegungen in Kunst und Literatur. Es war auch die Zeit des niederländischen Großmeisters Vincent van Gogh. Bei Neptun geht es um Träume und Illusionen - man verweilt in Fantasien und macht die Dinge manchmal schöner, als sie sind. Die Energie des Widders drängt dich dazu, aktiv zu werden, die volle Realität zu sehen und deine Träume wahr werden zu lassen. Es ist schön zu träumen, aber noch viel schöner ist es, sie wahr werden zu lassen.
In den letzten Wochen wurde eine Menge Energie - sowohl hohe als auch niedrige Frequenzen - auf uns abgefeuert. Es wurde viel losgelassen und verschoben. Es ist also nicht verwunderlich, dass Sie müde sind und sich nicht ganz wohl fühlen. Ihr Körper reagiert auf die sich verschiebende Energie und passt sich entsprechend an. Anzeichen dafür, dass Ihr Körper seine Frequenz anhebt, sind Müdigkeit (Ihr Körper muss sehr hart arbeiten und ein neues Gleichgewicht finden), Kopfschmerzen, Verlorenheit, Desinteresse und ein größeres Bedürfnis nach Ruhe und Einsamkeit.
Wir sehen diese Symptome oft als etwas Lästiges an, das wir bekämpfen müssen. Es ist sicher nicht immer schön, sich so zu fühlen und zurückgestoßen zu werden. Aber dagegen anzukämpfen geht nur nach hinten los. Lassen Sie die Energie so weit wie möglich fließen und geben Sie Ihrem Körper, was er braucht. Auch das wird vorübergehen.
Wie geht es Ihnen nach dem Sturm der Sonnenfinsternis? Wie haben Sie die letzten Wochen erlebt? Wie geht es Ihrer Energie? Und was spürst du in deinem Körper? Hören Sie darauf und schenken Sie sich die Liebe und Ruhe, die Sie nach diesem energetischen Marathon brauchen.
Auf Deutsch
Cosmic Update Woche 14
Montag, 31. März - 6. April
Energie diese Woche
Diese Woche wechseln wir bereits in den April. Dies ist im Allgemeinen ein eher ruhigerer Monat, obwohl die Auswirkungen der Finsternisse noch nachwirken. Die Energie der Finsternisse ist bis zu den nächsten Finsternissen im September spürbar. Merkur und Venus werden nächste Woche wieder direktläufig, wodurch stagnierende Projekte wieder in Bewegung kommen und Verzögerungen sowie Missverständnisse abnehmen. Wenn Planeten wieder direktläufig werden - also ihre ursprüngliche Geschwindigkeit wieder aufnehmen - brauchen sie eine gewisse Zeit, um sich zu stabilisieren. Diese Phase nennt man die Post-Retrograde-Periode. Die Energie kann in dieser Zeit noch etwas schwankend und unbeständig sein, was du diese Woche möglicherweise noch spüren wirst.
Außerdem wird der Wechsel von Neptun von den Fischen in den Widder in den kommenden Jahren seine Spuren hinterlassen. Neptun vollendet alle 165 Jahre seinen Umlauf, was Ende März dieses Jahres der Fall war. Später im Jahr kehrt Neptun vorübergehend in die Fische zurück, bevor er ab Januar 2026 endgültig in den Widder eintritt und dort bis 2038 bleibt.
Das letzte Mal, dass Neptun durch den Widder wanderte, war von 1861 bis 1875 - eine Zeit großer Veränderungen und Erneuerungen. In dieser Ära tobte der Amerikanische Bürgerkrieg, und es entstanden neue Strömungen in Kunst und Literatur. Es war auch die Zeit des niederländischen Meisters Vincent van Gogh. Neptun steht für Träume und Illusionen - das Verweilen in Fantasien und die Tendenz, Dinge schöner erscheinen zu lassen, als sie tatsächlich sind. Die Energie des Widders hingegen ermutigt dich, ins Handeln zu kommen, die Realität klar zu erkennen und deine Träume zu verwirklichen. Träumen ist schön, aber noch schöner ist es, Träume wahr werden zu lassen.
In den letzten Wochen wurden wir mit vielen Energien - sowohl mit hohen als auch mit niedrigen Frequenzen - konfrontiert. Vieles hat sich gelöst und verschoben. Es ist daher nicht verwunderlich, wenn du dich müde fühlst und nicht ganz du selbst bist. Dein Körper reagiert auf die sich verändernden Energien und passt sich daran an. Zeichen dafür, dass dein Körper seine Frequenz erhöht, sind unter anderem: Müdigkeit (da er hart arbeiten muss, um eine neue Balance zu finden), Kopfschmerzen, ein Gefühl der Orientierungslosigkeit, Desinteresse und ein verstärktes Bedürfnis nach Alleinsein und Ruhe.
Oft sehen wir diese Symptome als etwas Negatives, gegen das wir kämpfen müssen. Es ist sicherlich nicht immer angenehm, so viel zu fühlen und zur Ruhe gezwungen zu werden. Doch Widerstand bewirkt oft das Gegenteil. Versuche, dich so gut wie möglich dem Fluss der Energie hinzugeben und deinem Körper zu geben, was er braucht. Auch das wird vorübergehen.
Wie fühlst du dich nach dem Sturm der Finsternisse? Wie hast du die letzten Wochen erlebt? Wie steht es um deine Energie? Und was spürst du in deinem Körper? Höre darauf und gib dir selbst die Liebe und Ruhe, die du nach diesem energetischen Marathon brauchst.

