Montag 4 - 10 August

Energie Diese Woche

Es ist turbulent. Mutter Erde befindet sich in einem intensiven Reinigungsprozess. Sie wütet, schüttelt, fließt und spuckt Feuer. An Orten, an denen normalerweise sonniges und stabiles Sommerwetter herrscht, fühlt es sich fast so an, als seien die Herbststürme bereits da. Die Jahreszeiten scheinen sich mehr zu verschieben. Als ob die Zeit schneller vergeht. Es ist erst Anfang August, aber in den Niederlanden riecht man schon den Herbst in der Luft. Die Brombeeren sind reif, und die ersten Pilze tauchen auf. In dieser Woche ist am 9. August moon . Die ersten Tage der Woche haben wir abnehmenden moon, und die Woche endet mit zunehmendem moon (nach dem moon).

Astrologisch gesehen ist der August einer der kraftvollsten Monate des Jahres, denn er steht im Zeichen des Löwentors, oder besser gesagt des Siriusportals. Darüber ist schon viel geschrieben worden. Es ist ein uraltes, verschlüsseltes Tor zu tiefer Weisheit, die noch nicht für jeden zugänglich ist. Deine Frequenz und Reinheit sind der Schlüssel. Mit welchen Absichten wollen Sie mit dieser Energie arbeiten? Geht es ausschließlich um persönlichen Gewinn oder um das höchste Gut? Das Verlangen nach Macht, Erfolg, viel Geld zu verdienen, Betrug usw. - auf Kosten anderer - kann mit dieser Energie wie ein Bumerang zu Ihnen zurückkehren. Sirius wirkt wie ein großer Spiegel und Verstärker, sowohl positiv als auch negativ.

Fünf Rückstufungen

Das Sirius-Portal ist dieses Jahr von einer Front von Rückläufen umgeben: Pluto im Wassermann, Neptun und Saturn im Widder, Merkur im Löwen und Chiron im Widder. Es gibt eine Menge feuriger Energie, die im Moment nicht gut fließen kann, was zu Unruhe, Frustration, Ärger, emotionaler Anspannung, Kopfschmerzen, Schlafstörungen, Verspätungen, Überlastung des Stromnetzes und Kurzschlüssen führen kann. Viele Menschen fühlen sich nicht wohl und schlafen schlecht. Außerdem kommt es in dieser Zeit vermehrt zu Unfällen und Zwischenfällen. Ruhen Sie sich rechtzeitig aus, lassen Sie los, wenn Sie sich frustriert fühlen, und achten Sie darauf, dass Sie gut geerdet bleiben.

30. Juli 2025 - 2. Januar 2026: Chiron rückläufig

Chiron, der sich seit dem 30. Juli rückläufig im Widder befindet - wiederum in einem Feuerzeichen - bringt zusätzlichen emotionalen Druck mit sich. Diese Rückläufigkeit ist ein Katalysator für Selbstuntersuchungen und emotionale Heilung, oft im Zusammenhang mit Identitätsfragen, alten Wunden, Unsicherheit, Selbstwertgefühl, Verrat und Ablehnung. Unverarbeiteter Kummer kann tiefgreifend ausgelöst werden und sich noch rauer anfühlen.

Chiron wird nicht als Planet, sondern als Asteroid oder Komet betrachtet und ist als "verwundeter Heiler" bekannt. Obwohl Chiron "klein" ist, soll er laut Astrologie einen großen Einfluss auf uns alle haben. Chiron zeigt in Ihrem Horoskop, wo Ihre tiefsten Ängste und größten Traumata liegen, welches Potenzial und welche Weisheit sich dahinter verbergen, wenn Sie sie überwinden, und wie Sie dann anderen helfen können. Mit Chiron rückläufig in Widder werden wir mehr Kraft und Mut verspüren, uns unseren Wunden direkter zu stellen und sie zu bearbeiten. Durch diese Läuterung und Heilung können wir die Energie des Sirius besser empfangen.

Sirius wird oft mit bedingungsloser Liebe, höherer Weisheit und spirituellem Erwachen in Verbindung gebracht. In Kombination mit der feurigen Herzenergie des Löwen und dem heilenden Fokus von Chiron entsteht eine kraftvolle Zeit der Herzheilung und persönlichen Transformation. Sowohl das Löwentor als auch Chiron in Widder ermutigen dich, dein authentisches Selbst anzunehmen, alten Schmerz loszulassen und deinem Weg als Heiler, Lehrer oder Lichtarbeiter zu folgen. Zusammen bilden sie eine kraftvolle Periode für Transformation, Heilung und spirituelles Wachstum im August 2025.

6. August - 22. September 2025: Mars in Waage

Am 6. August 2025 tritt Mars in das Tierkreiszeichen Waage ein. Dies ist ein interessanter und herausfordernder Transit mit deutlichen Konsequenzen auf persönlicher und kollektiver Ebene, insbesondere in den Bereichen Beziehungen, Konflikte und Gleichgewicht.

Mars ist der Planet der Aktion, des Durchsetzungsvermögens, der Tatkraft, des Ehrgeizes und manchmal auch des Konflikts. Die Waage hingegen ist ein Luftzeichen, in dem sich alles um Harmonie, Diplomatie, Beziehungen und Schönheit dreht. Diese beiden Energien stehen in einem gewissen Widerspruch zueinander, so dass sich Mars in der Waage nicht ganz wohl fühlt. Astrologen bezeichnen dies auch als Mars im Dilemma.

Sie könnten mit Herausforderungen konfrontiert werden wie Unentschlossenheit (besonders bei allen Rückläufern in einem Feuerzeichen), Konflikten, die nicht gelöst werden, sondern weiter schwelen, übermäßigem Gefallen an Menschen oder impulsiven Entscheidungen. Gleichzeitig können Sie in dieser Zeit aber auch entdecken, dass "Kämpfen" nicht der richtige Weg ist und dass Sie einander nur durch Verständnis und Zusammenarbeit näher kommen.

8. August: Höhepunkt des Löwentors (nach dem gregorianischen Kalender)

Nach unserem aktuellen Kalender ist der Höhepunkt des Löwentors für den 8. August angesetzt, obwohl dieser Zeitpunkt nicht genau festgelegt werden kann und irgendwo um den 8. August herum liegt. Dieser Zeitraum ist auf jeden Fall eine kraftvolle Zeit für Manifestation, spirituelles Wachstum und die Aktivierung deines höheren Selbst.

Wie kann man sich die Energie des Löwentors zunutze machen?

• Schreiben Sie auf, was Sie von Herzen und mit reinen Absichten manifestieren wollen.
• Meditieren Sie oder visualisieren Sie Ihre Ziele, als ob sie bereits Wirklichkeit geworden wären.
• Verbringen Sie Zeit in der Natur oder unter der Sonne (Löwe = Sonnenenergie).
• Hören Sie auf Ihre Intuition, lassen Sie sich von dem leiten, was wirklich ankommt.
• Lassen Sie los, was Sie zurückhält, z. B. Angst, Schuldgefühle, alte Geschichten usw.

Kraftvolle Affirmationen für 8/8

• Ich lebe aus meinem Herzen und traue mich, mein Licht leuchten zu lassen.
• Ich bin mit meinem höchsten Potenzial verbunden.
• Ich bin kraftvoll, kreativ und im Gleichgewicht.

9. August: moon im Wassermann

Wassermann ist ein Luftzeichen, das für Erneuerung, kollektives Bewusstsein, Freiheit, Rebellion und progressives Denken steht. Dieser moon im Wassermann lädt dazu ein, alte Strukturen loszulassen und Platz für Innovation, Authentizität und Gemeinschaftsbewusstsein zu schaffen. Nicht "ich", sondern "wir".

Es liegt vieles in der Luft, das sich festgefahren anfühlt. Dieser moon bringt Bewegung und bringt in dein emotionales Bewusstsein, was in der Luft liegt, aber noch nicht ausgedrückt oder konfrontiert wurde. Das kann intensiv und explosiv sein. Vergleichen Sie es mit einem schwelenden Feuer, das von einer Windböe erfasst wird und plötzlich in Flammen aufgeht. Seien Sie achtsam und achten Sie darauf, welche Worte Sie wählen und wie Sie sie ausdrücken - alles ist sehr empfindlich -, damit sie den anderen nicht falsch treffen. Andernfalls können Sie das Gegenteil bewirken. Dies ist nicht die beste Zeit, um Konflikte auszutragen. Merkur wird am 10. August wieder direktläufig. Warten Sie noch eine Woche und führen Sie dann das Gespräch.

Dieser moon fällt auch in die Mitte des Löwentors. Der moon steht direkt gegenüber der Sonne im Löwen. Die Kombination von Löwe und Wassermann verleiht eine kraftvolle Energie und lädt dich ein, deinem eigenen Weg zu folgen und dich tiefer mit deiner eigenen Kraft und deinem höheren Selbst zu verbinden. Vielleicht erleben Sie Spannungen zwischen Ihrem Ego (Löwe) und dem Kollektiv (Wassermann). Sie spüren vielleicht Rebellion und den Wunsch nach Freiheit, Unabhängigkeit und einer anderen Art zu arbeiten und Geld zu verdienen.

"Was wollen Sie für sich selbst und was ist gut für das große Ganze? Was ist Ihre (neue) Rolle im Kollektiv? Und passt Ihr Lebensstil und Ihre Arbeit noch zu Ihnen?"

Montag 4 - 10 August 

Energie diese Woche

Es ist berauschend. Mutter Erde befindet sich in einem intensiven Reinigungsprozess. Sie tobt, schüttelt sich, fließt und spuckt Feuer. An Orten, an denen normalerweise sonniges und stabiles Sommerwetter herrscht, scheint es, als ob die Herbststürme schon da sind. Die Jahreszeiten scheinen sich mehr zu verschieben. Als ob die Zeit schneller vergeht. Es ist zwar erst Anfang August, aber in den Niederlanden liegt schon der Geruch des Herbstes in der Luft. Die Brombeeren sind reif und die ersten Pilze zeigen sich. In dieser Woche ist am 9. August Vollmond. Die ersten Tage der Woche haben wir abnehmenden Mond und die Woche endet mit zunehmendem Mond (nach dem Vollmond). 

Astrologisch gesehen ist der August einer der kraftvollsten Monate des Jahres, denn er steht im Zeichen des Löwentors oder besser gesagt des Sirius-Portals. Darüber ist schon viel geschrieben worden. Es ist ein uraltes, verschlüsseltes Tor zu tiefer Weisheit, das noch nicht für alle zugänglich ist. Eure Frequenz und Reinheit sind der Schlüssel. Mit welchen Absichten wollt ihr mit dieser Energie arbeiten? Geht es nur um Selbstgewinn oder um das höchste Gut? Der Durst nach Macht, Erfolg, viel Geld zu verdienen, Täuschung, etc. - auf Kosten eines anderen - kann mit dieser Energie wie ein Bumerang zu Ihnen zurückkommen. Sirius wirkt wie ein großer Spiegel und Verstärker, sowohl positiv als auch negativ. 

Fünf Rückstufungen 

Das Sirius-Portal ist in diesem Jahr von einer Front von Rückläufen umgeben: Pluto im Wassermann, Neptun und Saturn im Widder, Merkur im Löwen und Cheiron im Widder. Es gibt eine Menge Feuerkraft, die im Moment nicht gut fließen kann, was zu Unruhe, Frustration, Ärger, emotionaler Hochspannung, Kopfschmerzen, Schlafstörungen, Verlangsamung, Überlastung der Stromnetze und Kurzschlüssen führen kann. Viele Menschen fühlen sich nicht wirklich wohl in ihrer Haut und schlafen schlecht. Auch gibt es in dieser Zeit mehr Pannen und Unfälle. Ruhen Sie sich rechtzeitig aus, entladen Sie sich, wenn Sie sich frustriert fühlen, und achten Sie darauf, dass Sie gut geerdet bleiben. 

30. Juli 2025 - 2. Januar 2026: Cheiron rückläufig 

Cheiron, der seit dem 30. Juli in Widder rückläufig ist - wiederum in einem Feuerzeichen - sorgt für zusätzlichen emotionalen Schub. Diese Rückläufigkeit ist ein Katalysator für Selbstuntersuchungen und emotionale Heilung, oft im Zusammenhang mit Identitätsfragen, alten Wunden, Unsicherheit, Selbstwert, Übersetzung und Verrat. Unverarbeiteter Kummer kann tiefgreifend ausgelöst werden und sich noch rauer anfühlen. 

Cheiron wird nicht als Planet, sondern als Asteroid oder Komet betrachtet und ist als der "verwundete Heiler" bekannt. Obwohl Cheiron nur "klein" ist, hat er nach der Astrologie großen Einfluss auf uns alle. Cheiron zeigt in Ihrem Horoskop, in welchen Bereichen Ihre tiefsten Ängste und größten Traumata liegen. Welches Potenzial und welche Weisheit sich dahinter verbergen, wenn Sie diese überwinden, und wie Sie diese dann nutzen können, um anderen zu helfen. Mit Cheiron in Rückläufigkeit im Zeichen Widder werden wir mehr Kraft und Mut verspüren, uns unseren Wunden direkter zu stellen und sie zu verarbeiten. Diese Reinigung und Heilung ermöglicht es uns, die Energie des Sirius besser zu empfangen. 

Sirius wird oft mit bedingungsloser Liebe, höherer Weisheit und spirituellem Erwachen in Verbindung gebracht. In Kombination mit der feurigen Herzkraft des Löwen und dem heilenden Fokus von Chiron entsteht eine kraftvolle Zeit für Herzheilung und persönliche Transformation.

Sowohl das Löwentor als auch Chiron im Widder ermutigen Sie dazu, Ihr authentisches Selbst anzunehmen, alten Schmerz loszulassen und Ihrem Weg als Heiler, Lehrer oder Lichtarbeiter zu folgen - zusammen stehen sie im August 2025 für eine kraftvolle Zeit der Transformation, der Heilung und des spirituellen Wachstums.

6. August - 22. September 2025: Mars in Waage

Am 6. August 2025 tritt Mars in das Sternbild Waage ein. Dies ist ein interessanter und herausfordernder Transit mit deutlichen Auswirkungen auf persönlicher und kollektiver Ebene, insbesondere in Bezug auf Beziehungen, Konflikte und Gleichgewicht.

Mars ist der Planet der Aktion, des Durchsetzungsvermögens, der Tatkraft, des Ehrgeizes und manchmal auch des Konflikts. Die Waage hingegen ist ein Luftzeichen, in dem es um Harmonie, Diplomatie, Beziehungen und Schönheit geht. Diese beiden Energien stehen in einem gewissen Widerspruch zueinander, so dass sich Mars in der Waage nicht ganz wohl fühlt. Die Astrologen bezeichnen dies auch als Mars in der Falle.

Sie könnten mit Herausforderungen konfrontiert werden wie Unentschlossenheit (vor allem bei allen Rückläufern in einem Feuerzeichen), Konflikten, die nicht ausgeredet werden, sondern weiter schwelen, übermäßigem Gefallen oder, im Gegenteil, übereilten Entscheidungen. Außerdem könnten Sie in dieser Zeit entdecken, dass "Kämpfen" nicht der richtige Weg ist und Sie sich nur durch Verständnis und Zusammenarbeit näher kommen werden. 

8. August: Höhepunkt des Löwentors (nach dem gregorianischen Kalender)

Nach unserem aktuellen Kalender ist der Höhepunkt des Löwentors für den 8. August angesetzt, während dieser Zeitpunkt nicht genau festgelegt werden kann und irgendwo um den 8. August herum liegt. So oder so ist dieser Zeitraum eine kraftvolle Zeit für Manifestation, spirituelles Wachstum und die Aktivierung deines höheren Selbst.

Wie kann man sich die Energie des Löwentors zunutze machen?

• Schreiben Sie auf, was Sie von Herzen und mit reinen Absichten manifestieren wollen.
• Meditieren oder visualisieren Sie Ihre Ziele, als ob sie bereits Realität wären.
• Verbringen Sie Zeit in der Natur oder unter der Sonne (Löwe = Sonnenenergie).
• Hören Sie auf Ihre Intuition, lassen Sie sich von dem leiten, was wirklich ankommt.
• Lassen Sie los, was Sie zurückhält, z. B. Angst, Schuldgefühle, alte Geschichten usw.

Kraftvolle Affirmationen für 8/8

• Ich lebe aus meinem Herzen und traue mich, mein Licht leuchten zu lassen.
• Ich bin mit meinem höchsten Potenzial verbunden.
• Ich bin kraftvoll, kreativ und ausgeglichen.

9. August: Vollmond im Wassermann

Wassermann ist ein Luftzeichen, das für Erneuerung, kollektives Bewusstsein, Freiheit, Rebellion und fortschrittliches Denken steht. Dieser Vollmond im Wassermann lädt dazu ein, alte Strukturen loszulassen und Platz für Innovation, Authentizität und Gemeinschaftsbewusstsein zu schaffen. Nicht 'ich', sondern 'wir'. 

Es liegen allerlei Dinge in der Luft, die ein wenig festgefahren sind. Dieser Vollmond sorgt für Bewegung und bringt in dein emotionales Bewusstsein, was in der Luft liegt, aber noch nicht ausgedrückt oder angesprochen wurde. Das kann intensiv und explosiv sein. Vergleichen Sie es mit einem schwelenden Feuer, das von einer Windböe erfasst wird und plötzlich in Flammen aufgeht. Behalten Sie das im Hinterkopf und achten Sie darauf, welche Worte Sie wählen und wie Sie sie aussprechen - alles ist super-sensibel -, damit sie beim anderen nicht fehlzünden. Und Sie schießen zurück. Dies ist nicht die beste Zeit, um Konflikte auszutragen. Merkur wird am 10. August wieder direktläufig. Warten Sie noch eine Woche und kommen Sie erst dann ins Gespräch. 

Dieser Vollmond fällt auch in die Mitte des Löwentors. Der Mond steht direkt gegenüber der Sonne im Löwen. Die Kombination von Löwe und Wassermann verleiht eine kraftvolle Energie und lädt dich ein, deinem eigenen Weg zu folgen und dich tiefer mit deiner eigenen Kraft und deinem höheren Selbst zu verbinden. Vielleicht erleben Sie Spannungen zwischen Ihrem Ego (Löwe) und dem Kollektiv (Wassermann). Sie spüren vielleicht Rebellion und ein Verlangen nach Freiheit, Unabhängigkeit und einer anderen Art zu arbeiten und Geld zu verdienen. 

Was wollen Sie für sich selbst und was ist gut für das große Ganze? Was ist Ihre (neue) Rolle im Kollektiv? Und passt Ihr Lebens- und Arbeitsstil noch zu Ihnen?'